La publicación presenta las particularidades del patrimonio cultural en dicha comunidad y profundiza sobre las características de la minería y metalurgia prehispánica y colonial en esta región: "en la localidad hay numerosas minas abandonadas, entre otros vestigios de la antigua actividad minera y metalúrgica que la comunidad, sobre todo recientemente, desea conocer como parte de su pasado perdido, para mantener la memoria viva", sostiene Pablo Cruz, investigador de la UE CISOR y coordinador de distintas líneas de investigación arqueológica y de puesta en valor del patrimonio.
La cartilla de divulgación desarrolla los contenidos temáticos a partir de distintos recursos como fotografías, infografías, mapas y glosario: "este material visibiliza de manera ejemplar el trabajo en territorio y articulado entre un equipo de científicas y científicos con la comunidad", destacan Pablo Cruz, Mirella Lauricella y Ana Laura Elbirt, coordinador y coordinadoras del libro.
La cartilla permite comunicar los resultados de dos proyectos de investigación. En primer lugar, el proyecto ImpaCT.AR de investigación y desarrollo local “Recuperación de la historia local y puesta en valor del patrimonio minero y metalúrgico de la localidad de Cobres, Municipio de la Poma, Salta”, dirigido por el Dr. Pablo José Cruz financiado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Nación. En segundo lugar, este proyecto se vincula al programa institucional de la UE CISOR "Bienes culturales y patrimoniales de Jujuy: identificación, difusión y comunicación participativa".
La distribución de este material es gratuita en formato digital, mientras que la versión impresa será entregada a la Comunidad Aborigen Atacama de Cobres de la Provincia de Salta.